TRANSLATIONS: ARUNAVA SINHA

Rabindranath Tagore

Incomprehensible: Rabindranath Tagore

The professor tried to explain the meaning of drama It grew beyond comprehension Let me talk…
An Ordinary Girl: Rabindranath Tagore

I’m the girl from the inner chambers You don’t know me I read your last storybook,…
Writing A Letter: Rabindranath Tagore

You gave me a gold fountain pen – Suitable furniture for writing A small desk Of…
Camellia: Rabindranath Tagore

Kamala was her name I saw it on the cover of her book She was on…
The Two Sisters: Rabindranath Tagore

Sharmila There are kinds of women, or so I’ve heard some pundits say. One is mostly…
Misplaced Hope: Rabindranath Tagore

Arriving in Darjeeling, I found the town enveloped in mist and rain. I felt little inclination…
Dead or Alive: by Rabindranath Tagore

1 The widowed daughter-in-law of Sharadashankar, the zamindar of Ranihat, had no family of her own…
An Unexpected Meeting: Rabindranath Tagore

We met suddenly on a train I hadn’t thought it possible. I’d seen her over and…
About Three Women

Three Women: The Broken Nest, The Two Sisters, The Arbour By Rabindranath Tagore Published in Bengali…